打黑

释小龙   包贝尔   曲栅栅   李大强   刘峰超   王正权   赵润南   王宏   高维蔓   周开开   孙彩纶   房岩   高强   秦焰   周波   任正斌 

时空救赎

陈信喆  王志刚  孙亦沐 

神出鬼没

克里斯·埃文斯 安娜·德·阿玛斯 艾德里安·布洛迪 瑞安·雷诺兹 塞巴斯蒂安·斯坦 安东尼·麦凯 约翰·赵 蒂姆·布雷克·尼尔森 艾米·塞德丽丝 泰特·多诺万 麦克·莫 丽兹·布罗德威 穆斯塔法·沙基尔 伯恩·戈曼 安娜·迪佛·史密斯 蒂娅·希尔卡 马尔万·肯扎里 德克斯特·弗莱彻 玛丽索尔·科雷亚 丹尼尔·厄根 法希姆·法兹利 科拉·林德尔 贝利·M·B 路易斯·桑切斯 罗伯特·廷斯利 罗纳德·乔·瓦斯奎兹 

缉恶

谢苗 安志杰 连凯 洪爽 尹聪 顾靖 李梓嘉 韩锐 梁俊一 吴靖萱 刘萨萨 

阿盖尔：神秘特工

布莱丝·达拉斯·霍华德 山姆·洛克威尔 亨利·卡维尔 塞缪尔·杰克逊 布莱恩·克兰斯顿 凯瑟琳·欧哈拉 奇普 阿丽亚娜·德博斯 杜阿·利帕 约翰·塞纳 索菲亚·波多拉 理查德·E·格兰特 罗伯·德兰尼 陆思敬 路易斯·帕特里奇 本·丹尼尔斯 斯坦利·摩根 托米瓦·埃敦 托马斯·帕雷德斯 贾森·福克斯 格雷西亚·德拉巴斯 阿拉·哈比卜 菲奥娜·马尔 鲍比·霍兰德·汉顿 阿尔弗雷多·塔瓦雷斯 丹尼尔·辛格 

异星战境

詹妮弗·洛佩兹 刘思慕 斯特林·K·布朗 马克·斯特朗 格里高利·詹姆斯·科恩 拉娜·帕瑞娅 亚伯拉罕·波波拉 莱斯莉·费拉 佳尼斯·阿赫恩 阿尔弗雷多·塔瓦雷斯 保罗·盖恩斯 查理·海森 弗雪许·恰奇拉 Sean Berube David Eby Briella Guiza Tracy Todd Robert Dobson Nicholas Walker Patrick Millin 

这个大侠有点怂

杨淘  艾尔番·艾则孜  刘玉佳 Yujia Liu  吴春怡  伊文  蒋潇林 

扫毒3：人在天涯(粤)

刘青云 古天乐 郭富城 杨采钰 罗嘉良 谢君豪 方中信 陈国邦 洪天明 刘浩龙 苏宸褕 徐伟栋 丘占辉 林雪 袁富华 张松枝 彭怀安 

角头外传：浪流连

郑人硕 谢欣颖 柯叔元 曾莞婷 陈竹昇 古斌 黄尚禾 唐振刚 张再兴 吴震亚 王宣 高捷 龙劭华 柯有伦 太保 邵昕 盛鉴 曾珮瑜 潘嘉丽 林道禹 谢宜竣 

活死人军团

戴夫·巴蒂斯塔 艾拉·珀内尔 安娜·德拉·雷古拉 马提亚斯·施维赫夫 诺拉·阿娜泽德尔 真田广之 劳尔·卡斯提洛 迈克尔·卡西迪 加瑞特·迪拉胡特 萨曼莎·乔 西奥·罗西 欧玛瑞·哈德威克 泰格·诺塔洛 洛拉·玛汀内斯-康宁安 里昂·贝克维思 萨拉·明妮奇 切尔西·埃德蒙森 迈克尔·雷德·麦基 胡玛·库雷希 理查德·赛特伦 丹尼埃尔·布鲁吉奥 瑞恩·沃森 韦恩·达格利什 莎伊娜·瑞恩 戴维·鲍尔斯 乔恩·道格拉斯·雷尼 加里·A·赫克 斯蒂芬妮·希尔 罗比·德拉费勒 詹姆斯·凯迪 雅各布·布朗 大卫·冯· 

断箭

克里斯蒂安·史莱特 约翰·特拉沃尔塔 萨曼莎·玛西丝 德尔罗伊·林多 鲍勃·冈顿 弗兰克·威利 豪威•隆 沃迪·科蒂斯·霍尔 杰克·汤普森 维托·鲁吉尼斯 Ousaun Elam 肖恩·托布 凯西·比格斯 Jeffrey Stephan Joey Box Jon W. Kishi Myke Schwartz 吉姆·帕尔默 Vince Deadrick Sr. Charlie Brewer Gary Epper 马里奥罗伯茨 J.N. Roberts 柯特伍德·史密斯 丹尼尔·冯·巴根 布鲁斯·霍尔曼 卡门 

赤裸特工

李美琪 安雅 吴彦祖 李菲 郑佩佩 黄佩霞 连凯 卢淑仪 吴嘉龙 

夺宝奇兵4

哈里森·福特 希亚·拉博夫 凯特·布兰切特 凯伦·阿兰 雷·温斯顿 约翰·赫特 吉姆·布劳德本特 

人之怒(听译)

杰森·斯坦森 霍特·麦克卡兰尼 罗奇·威廉姆斯 乔什·哈奈特 杰弗里·多诺万 斯科特·伊斯特伍德 安迪·加西亚 道比·欧帕瑞 拉兹·阿隆索 劳尔·卡斯提洛 克里斯·雷利 埃迪·马森 尼芙·阿尔格 塔格·墨菲 马克· 

黑侠3

樊少皇 郑佩佩 高飞 钟淑慧 谭筠怡 梁焯满 Ritsuko Nagai 

机动杀人

安吉丽娜·朱莉 伊桑·霍克 基弗·萨瑟兰 吉娜·罗兰兹 奥利维埃·马丁内斯 切基·卡尤 让·雨果·安格拉德 保罗·达诺 贾斯汀·查特文